De nuestros clientes

Desde que empezamos a distribuir nuestros productos en diciembre, no hemos parado de recibir preguntas y comentarios de nuestros clientes y de oír cómo podemos mejorar el sistema de traducción, la calidad de la voz y la experiencia en general. Agradecemos mucho sus comentarios y ya hemos empezado a trabajar en varias soluciones que deberían estar listas en un par de meses. Mientras tanto, queremos compartir con ustedes algunas historias de clientes que utilizan el auricular Pilot y el sistema de traducción en su vida cotidiana: Debra nos habla de su experiencia en el sector de los viajes:

Acabo de recibir mis Pilot Earpieces hoy. Son increíbles. Mi marido (ingeniero aeroespacial francés) está encantado con ellos. Vivimos en Canadá. ... Tenemos una empresa de viajes ... Esto podría cambiar totalmente las reglas del juego cuando dirija viajes al extranjero.

El Piloto ha ayudado a Andy a hablar con la madre de su novia:

Poder hablar con la madre de mi novia por primera vez ha derribado muros que nunca creí posibles. Gracias de todo corazón. Espero recibir actualizaciones y correcciones a lo largo del viaje, ya que sé que esto no es más que el principio de una tecnología que cambiará el mundo.

Y Katie nos cuenta cómo utiliza Pilot en sus clases:

Mi auricular piloto llegó la semana pasada (¡por fin!) y lo he estado utilizando en la escuela con nuestra profesora de ESL y los niños latinos. Aunque no es perfecto, es sin duda uno de los servicios de traducción más potentes que hemos probado. Incluso palabras como "makeup work", que muchos servicios traducen como el maquillaje que te pones en la cara, son precisas ... Mi escuela tiene una población hispanohablante significativa y aunque muchos de nuestros niños hablan español e inglés, a menudo los padres no lo hacen. Esto obliga a los niños pequeños a convertirse en traductores o requiere que los padres programen las conferencias con los profesores en torno al tiempo que nuestro profesor de ESL (que es por horas) puede apoyar (así que nunca por las tardes cuando los padres estarían fuera del trabajo y los profesores están todavía en el edificio). Incluso hemos tenido algunos niños que vienen a nosotros que no hablan nada de Inglés y luchan por participar en su salón de clases.

Pronto seguiremos compartiendo más historias de nuestros clientes, ¡gracias!