Piloto Envío inmediato

Esto es el Pilot. Es la primera solución personalizada del mundo de reconocimiento de voz, traducción automática y tecnología inalámbrica que interpretará el idioma para cualquier persona que lleve el auricular Pilot. Es la culminación de más de 4 años de diseño y desarrollo, y empieza a comercializarse hoy.

Nuestros clientes de pedidos anticipados son los primeros del mundo en poseer un producto específicamente diseñado para traducir idiomas directamente en el oído, y viene con funciones muy interesantes. Como sabes, el sistema completo incluye dos auriculares Pilot y la aplicación que los acompaña. Comparte un auricular Pilot con tu interlocutor para mantener una conversación en diferentes idiomas, y una vez que enciendas el sistema de traducción de voz, permanecerá encendido y siempre listo para traducir por ti. Además, los auriculares Pilot tienen una gran calidad de audio para la transmisión inalámbrica de música y las llamadas telefónicas. Pero también nos complace informarte de que hemos añadido algunas funciones nuevas. En primer lugar, hemos añadido 10 nuevos idiomas a la primera versión, y la nueva lista completa de idiomas es: inglés, francés, italiano, portugués, español, árabe, chino mandarín, alemán, griego, hindi, japonés, coreano, polaco, ruso y turco. Y por último, hemos estado desarrollando lo que llamamos "traducción casi lejana" (más adelante nos ocuparemos de la marca). Era una función que no estábamos preparados para lanzar con nuestro primer Pilot, pero nuestro equipo de ingenieros, extremadamente capaz, ha hecho lo imposible: hemos encontrado la solución para traducir a la gente que habla a tu alrededor. Aunque existen limitaciones, como el número de personas que hablan a la vez, el ruido ambiental o la distancia y la ubicación de alguien que esté cerca, es el primer paso para traducir a la multitud que te rodea y no sólo entre las personas que llevan un auricular Pilot. Es sólo una versión de prueba, pero la incluiremos este invierno como una función beta con el primer lanzamiento, exclusivamente para nuestros clientes de pedidos anticipados.Tenemos mucho más trabajo por hacer, pero ahora es el momento de tener el Pilot en tus oídos. Gracias a su uso y a sus comentarios, podremos enviarle actualizaciones de software para la aplicación y actualizaciones de firmware para el auricular Pilot, que incluirán la adición de más idiomas, el aumento de la precisión de la traducción, la reducción del tiempo de espera para traducir y otras funciones muy interesantes que tenemos en nuestra hoja de ruta.En los últimos días hemos enviado 4.000 unidades a nuestros clientes de pedidos anticipados, y aquellos de ustedes que se incluyeron en este primer envío las recibirán justo antes de Navidad. A lo largo de diciembre estamos fabricando y ensamblando las siguientes 10.000 unidades, que se enviarán el 5 de enero, y a continuación se fabricarán y ensamblarán otras 13.000 unidades a lo largo de enero, que se enviarán a principios de febrero.Los fundadores, empleados, asesores y socios de Waverly Labs Inc. están entusiasmados con lo que hemos conseguido, y creemos que ustedes también lo estarán. Gracias por su paciencia, y esperamos poder ayudarle a vivir en un mundo sin barreras lingüísticas.

Atentamente,

Andrew Ochoa Fundador y Consejero Delegado

De izquierda a derecha: embalaje de unidades Pilot para su envío, auriculares traductores Pilot negros listos para su embalaje.

De izquierda a derecha: Sergio listo para embarcar el Pilot, Jainam y Andrew en las instalaciones de embarque de Hong Kong.